Les marathoniens du rêve

On les appelle, les itinérants de l'été : l'orchestre de bal "Solaris" et le petit cirque "Polaris". Alors que des millions de français partent en vacances, eux se mettent au travail. Durant deux mois ils vont sillonner les villages de France avec un impératif: réaliser en quelques semaines leur chiffre d'affaires de l'année. Un voyage avec ses bonheurs, mais aussi ses galères.